老师们、同学们、校友们、朋友们：

时光荏苒，万象更新。2009年即将过去，2010年即将来临。在此辞旧迎新的时刻，我们谨代表中国人民大学党政领导班子，向全校师生员工、海内外校友以及所有关心、支持人大的各界朋友致以诚挚的问候和良好的祝愿。祝大家身体健康、事业进步、万事顺意！

回望2009，这是不平凡的一年。我们既迎来了新中国六十华诞，举国欢腾，共庆盛世；也遭遇了百年不遇的“金融海啸”和21世纪后首次跨洲际性的大范围流感疫情，然而我们处变不惊，从容应对，再次彰显了中华民族的伟大力量。

回望2009，我校也是大事喜事不断，令人激动、兴奋。这一年，学校的各项事业都取得了新的发展。本世纪初我校确定的“十年基础、十年腾飞”的发展目标中第一个十年的阶段性目标已在本年提前圆满实现，我们正式吹响了“十年腾飞”的号角，力争用十年左右时间跻身世界一流大学行列。2009年3月至8月，学校开展了深入学习实践科学发展观活动，进一步明确了学校建设目标和工作思路；学科建设成绩突出，年初教育部公布新一轮全国一级学科评审,我校理论经济学、应用经济学、法学、新闻传播学、社会学、政治学、马克思主义理论7个学科排名全国第一，总排名居全国高校第三；科研工作再创佳绩，成功举办中国人文社会科学论坛等高水平论坛，32人获国家高等学校科学研究优秀成果奖（人文社会科学）；加强人才培养制度创新，成功举办第一个国际小学期，111位来自国内外一流大学的教师授课，其中48位来自牛津大学、斯坦福大学等20多所国外一流大学；招生工作平稳进展，共录取新生7462人，其中本科生2859人，硕士研究生3291人，博士生896人，外国留学生416人；在金融危机大背景下，学校的就业工作保持了持续的高水平；成功举办亚洲太平洋国际教育协会、第二届世界汉学大会，与剑桥大学等世界一流大学签署合作协议，加强和拓展了与世界高水平大学的交流与合作，进一步提升了学校的国际性；经过“六年心思、三年辛劳”，学校与苏州市人民政府合作共建的国际学院（苏州研究院）隆重开学，首批金融学、财政学、汉语国际教育、法律等专业的近360名全日制专业学位研究生以及50名金融EMBA学员、30名培训学院中外合作办学项目学生入校学习，这是我校“延伸办学”的试点，将主要培养国际型人才，对服务长三角经济社会发展和繁荣发展人文社会科学具有重要意义；校园建设取得新进展，国际文化交流中心和品园六楼落成使用，图书馆新馆、国学馆、校医院开工建设，拉开校园东北区改造与建设工程序幕，博物馆建设取得了显著进展。特别值得一提的是，5月7日，中共中央政治局常委、国家副主席习近平同志专程来我校考察学校深入学习实践科学发展观活动，高度肯定了我校的发展道路，指出：“人大发展有自己的路子”。2009年底，教育部教育科学研究所发布的教育部72所直属高校绩效评价，人民大学居第四，等等，这都是对我校新世纪以来“内涵提高、特色强校、质量第一”的科学发展之路的充分肯定。

“冬雪欲白千里草，春晖又红万朵花。”2010年即将来临，我们也将迎来中国人民大学命名组建60周年。未来一年，也是我校“十年腾飞”的关键一年，我们将不断深入推进人才培养、科学研究、社会服务、文化交流、党建与思想政治教育等方面工作，继续加快学科建设、校园建设，不断提升国际性，努力解决影响学校发展的某些瓶颈问题。让我们同心同德，携手共进，共同为实现创建“人民满意、世界一流”的大学奋斗目标，为推动国家“人才强国”战略的实施，为我国高等教育事业的改革和发展做出新的更大贡献。

最后，再次预祝大家新年进步，身体健康，阖家欢乐！

校长 纪宝成 党委书记 程天权