6月17日上午,外国语学院与传神语联网网络科技股份有限公司在雁塔校区举行合作协议签订仪式。传神语联网副总裁闫栗丽、陕西分公司总经理杨晓元、外国语学院院长杨宪平、副院长赵红霞、纪奕娜参加座谈,会议由院长杨宪平主持。

座谈会上,杨宪平系统阐述了学院在翻译硕士(MTI)与本科专业建设中的三大核心诉求:技术应用课程缺口、行业实践平台不足、师资数字化转型需求,并说,当前需通过校企合作破解“技术赋能型语言人才”的培养瓶颈。闫栗丽结合传神语联在垂直领域的AI翻译技术积累,提出课程共建、实践创新和师资培育的解决方案,要将企业真实项目嵌入翻译硕士培养全过程。随后,双方围绕翻译硕士研究生和本科生的课程共建、实习实践、教师培训、联合培养与科学研究等议题进行了充分的交流。
签约仪式后,闫栗丽表示未来的合作将依托“任度大模型”技术优势,为学院提供从教学资源到就业出口的全链条支持。杨宪平说,此次合作是学院推进数字赋能研究生和本科生教育教学改革与专业建设的重要举措,希望借助传神语联网的力量培育一批优秀指导教师,开发一套特色课程,推进产教研学融合。
